Από τις εκδόσεις MYSTIS κυκλοφορεί το εξαιρετικό βιβλίο ΚΡΗΤΙΚΑ ΑΞΕΜΟΥΡΙΣΤΑ του Ανδρέα Λενακάκη. Πρόκειται για μια συλλογή ελευθερόστομου λαογραφικού υλικού από την Κρήτη που καλύπτει μια χρονική περίοδο δύο αιώνων. Σ’ έναν καλαίσθητο τόμο καταγράφεται το ελευθερόστομο λεξιλόγιο και οι εκφράσεις της κρητικής διαλέκτου, ελευθερόστομα τραγούδια, μαντινάδες, παροιμίες, ανέκδοτα, αινίγματα, παιχνίδια, πετσώματα, γητειές, παραμύθια, ευτράπελες αφηγήσεις, sms και γενικά όλες οι εκφάνσεις του αθυρόστομου λαϊκού λόγου.

                   Ένα μπουκάλι ρούμι που μοιάζει να μην αδειάζει ποτέ, το Πουέρτο Ρίκο στα πρόθυρα της εξέγερσης και της τουριστικής ισοπέδωσης, κυνικοί τυχοδιώκτες που προσποιούνται τους δημοσιογράφους ακροβατώντας ανάμεσα στη φυλάκιση και τη φυγή, γυναίκες που κυνηγούν με λύσσα την επόμενη στιγμή, μαφιόζοι που το σκάνε όπως-όπως από την Κούβα του Κάστρο: ένας σαγηνευτικός συρφετός από ανθρώπους που γυρεύουν την «καλή», κυνηγητά με την αστυνομία και αλλεπάλληλες εκρήξεις πόθου. Η δράση δεν σταματάει στιγμή, ακόμα κι όταν τα πάντα γαληνεύουν, ενώ η παραίτηση μπροστά στο πεπρωμένο φέρνει στο μυαλό ήρωες του Χέμινγουεϊ, που πασχίζουν να βρουν τη θέση τους μέσα στην παμφάγο δίνη τού ήδη ανεπανόρθωτα τραυματισμένου «αμερικανικού ονείρου».